TARIKH ES-SOUDAN par Abderrahman ben Abdallah ben' Imran ben 'Amir Es-Sa'di. Texte arabe édité et traduit par O. Houdas avec la collaboration de Edm. Benoist .

Paris, reproduction photographique 1981 de l'édition originale de 1898-1900 , 2 vol. en 1, in-8° br., — Vol. I. Texte arabe édité par O. Houdas, avec la collaboration d’Edm. Benoist, 326 pages. — Vol. II Traduction par O. Houdas XIX-540 pages. Particularité : livre non coupé (info sur la page " fabrication/making "). Ce texte arabe a été rédigé vers 1650 par un érudit de Tombouctou. Le Tarikh es-Sudan « Histoire du pays des Noirs » retrace l'histoire du Soudan occidental : il traite des grands empires (Ghana, Mali, Songhaï), des souverains et des événements survenus dans les vallées du Sénégal et du Niger depuis l'arrivée de l'islam (XIe siècle). Ce document, le seul écrit aussi complet sur cette période, sert aujourd'hui de référence, tout comme le Tarikh el-Fettach , pour l'étude de l'histoire de l'Afrique occidentale. L'intérêt du Tarikh es-Sudan tient également à sa diversité descriptive : Abderrahman es-Saadi y décrit architecture, état d'esprit de la population, faits d'armes et lâchetés, coutumes et anecdotes de la vie quotidienne. Il évoque cette période tragique où l'expédition marocaine détruisit l'Empire songhaï (1591) et, en partie, la splendeur de Tombouctou. Retrouvé à Djenné par Félix Dubois, le manuscrit du Tarikh es-Sudan a été étudié et traduit à Paris par un spécialiste des langues orientales. Voir également : Tedzkiret-en-Nisiân

Éditeur

Maisonneuve

Collection

Collection UNESCO d'Oeuvres Représentatives Série Africaines. Documents arabes relatifs à l'histoire du Soudan. Publications de l'école des langues orientales vivantes, IVe série - vol. XII et XIII.

Langue

fr

Pages

326

Année

1981

ISBN

978-2-7200-0495-7